Collection : Dizale | Durée : 113 mn | Traduction : Corinne ar Mero
Mélancolique, Pierre-Jacques rêve de son enfance en Bretagne, de son père parti à la guerre de 1914, de sa mère qui l'a élevé, de son grand-père, un homme ayant vécu dans la misère. Il se souvient également qu'à cette époque, les pauvres n'avaient que leur orgueil pour vivre.
Possibilité de sous-titres en breton ou en français.