Ce petit dictionnaire a autant de valeur pour les brittophones d’aujourd’hui qu’il n’en avait pour ceux de 1935, année de sa première édition.
Les expressions classiques et savoureuses sont indispensables pour exprimer ses idées, à l’écrit ou à l’oral. Notre langue standard doit tirer profit de ces expressions tirées de textes d’auteurs de référence de différents dialectes.