Cette nuit-là, de grandes flammes sortent des Archives Historiques. De précieux documents ont été perdus à cause d’un incendiaire sans scrupules. La raison du crime? Peut-être la présence d’un document révélant un fait obscur… Josep Maria Cadafalch, le directeur des Archives, est désespéré: l'œuvre de sa vie a été réduite à néant en quelques heures. Il s’engage alors à coopérer à l’enquête auprès de l’inspecteur en charge du dossier.