Recueil de trois textes écrits en hébreu et traduits en breton par Batia Baum et Koulizh Kedez. Trois textes ayant le même thème: la déportation et le génocide dans les progroms russes aux environs de 1900 et pendant la Révolution Rouge.