Kanoù en noz

Auteur(s):

Illustrateur(s):

Xavier de Langlais (1906-1975), membre des Seiz Breur, est connu en tant que romancier, peintre et graveur mais moins en tant que poète. Kanoù en noz, un recueil de poèmes illustrés de gravures sur bois, avait été édité dans la revue Gwalarn en 1932 pour la première fois.

L'auteur avait souhaité écrire un livre bilingue et c'est dans cet optique qu'il avait commencé à traduire ses poèmes. Ce projet n'est toutefois pas allé à son terme. À la fin de ce livre se trouvent les traduction inédites de six des dix-neufs poèmes qui composent cet ouvrage.