Il y a cent ans, au mois d'avril 1916 a eu lieu « l’insurrection de Pâques » en Irlande. Des centaines de personnes trouvèrent la mort à Dublin en combattant contre le pouvoir britannique. Six ans plus tard, en 1922, l'indépendance de la République d'Irlande fut proclamée.

Ce combat a été un exemple et une source de réflexion pour de nombreux Bretons. L'Irlande est le seul des six pays celtiques à recouvrer, en partie, son indépendance. Cet ouvrage intitulé « Pas de paix sans liberté » regroupe des textes et des traductions d'auteurs connus qui au cours du siècle écoulé ont donné leur point de vue.