Vannes : un bel été, le soleil est au rendez-vous et le pays est en ébullition avec les touristes en vacances... Cinq corps sont retrouvés éventrés dans le port de Vannes ! Et voilà que commence le cirque : enquêteurs, policiers, journalistes sur les lieux pour élucider le mystère dans les plus brefs délais. La tension monte alors que la police ne trouve aucune piste... Serait-ce la mafia japonaise qui installe un trafic d’opium dans le pays ? Le salon de coiffure de Kristine et Loeiza, « An avel en ho plev » semble attirer beaucoup de personnes : Erik Le Gris, le journaliste, un sacré fanfaron, Klemañtin, la jeune stagiaire, les membres du Comité Marie-Antoinette, Serj Abaloc’h, le gendarme... Certains cherchent à mener l’enquête sur de fausses pistes et ils doivent redoubler d’ingéniosité pour que la vérité ne soit pas découverte...