Empty

Total: 0,00 €

Kuzul ar Brezhoneg

Gathering breton language associations

New products

  • Al Lanv

    Issue: 
    159
    December 2021
    Summary: 

    Keleier Iwerzhon – Éamon Ó Ciosáin

    Antoni Gaudi, adeiladour ha dreistweler – Loeiz Gwilhou

    Eva forest o pourmen e Karaez ! – Charlie Grall

    Kenavo Herle ! – a-stroll

    Barzhonegoù – Herle Denez

    Herle Denez – Gwendal Denez

    Bri da Herle / Teyrnged Herle – Dr Rhys ap Delwyn Phillips

    Kenurzhierezh-labourerien-ha-labourerezed-ar-brezhoneg – goulennoù gant Padrig an Habask

    Kilsellad ouzh Gouel al levrioù e Karaez 2021 – Charlie Grall

    Efedoù an neuz – Paol ar Meur

    Diouzh red al lezennoù – Iwan Gwegan

    An emglev-gwerzh, penaos ez a en-dro ? – Iwan Gwegan

    Gourdeizioù Nedeleg – Gireg Konan

    Dudi Job – al Lanv

    Un abadenn sonerezh Breizh digor d’an holl – Magali Baron

    Keleier an embann – Alan Botrel

    Kerzhet a zo mat evit ar yec’hed – Daniel Doujet

    Fromoù eus va bugaleaj – Jacques-Yves Mouton

    Barzhonegoù all – Jacques-Yves Mouton

    Skrivomp englenioù – Iwan Gwegan

    Penaos ober kouez ? – Martial Menard

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Al Lanv : Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port
    9,50 €
  • Al Liamm

    Issue: 
    449
    Novembre-Décembre 2021
    Summary: 

    BARZHONEGOÙ
    Kroaz an aod, gant Paskal TABUTEAU
    Mestrez, gant M.A.G.A Kovid, gant Marc’harid THEBAULT
    Kannader an didrouz, gant KERVALAN

    DANEVELLOÙ
    Aotrou Doll, gant Yann-Bêr TILLENON
    War dec’h, gant Jean Le CLERC de la HERVERIE
    Mat ar jeu, gant Karim LAANAYA

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Ar Vretoned hag ar c’hêrioù bras : istor ur gasoni, gant Erwan HUPEL
    STUDIADENN
    Piv oc’h-c’hwi, Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova ?, gant Riwanon KERVELLA

    TROIDIGEZH Garden-party, gant Katherine MANSFIELD (bzhg gant Ronan HUON)

    HEKLEV SEVENADUREL A-dreuz lenn Petra nevez ? Notennoù

     

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Le numéro: 7€ + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Le trésor d’Erdeven

    Written by: 
    Collected by: 

    E 2017 oa bet divizet gant ti-kêr an Ardeven teurel holl paperioù kozh ar presbital. Dielloù dedennus oa bet dizoloet : 481 sarmon bet skrivet gant daou veleg, Mathurin Oliviero ha Pierre-Marie Rival, etre 1880 ha 1930. Al labour bizskrivañ a zo bet fiziet e Ti Douar Alre.

    Ar sarmonioù orin a vez kavet war lec’hienn Ti Douar Alre:

    https://www.tidouaralre.com/stagadenn-%26quot%3Ble-tresor-d-erdeven-tenzor-an-ardeven%26quot%3B-janvier-2022/a455.html

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-917681-57-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    216
    Dimensions: 
    14.5 x 20.5
    14,00 €
  • Scarmentado ha danevelloù all

    Written by: 

    4 danevell gant Voltaire da zizoloiñ e brezhoneg: "Cosi-Sancta", "Bababec hag ar fakired", "Istor beajoù Scarmentado skrivet gantañ e-unan" hag "Avantur en Indez". 

    E-kichen « romantoù » brudet Voltaire (Candide, Zadig, L’Ingénu) ez eus ivez danevelloù berr ma tiskleir ar skrivagner e vennozhioù diwar-benn ar frankiz da soñjal hag ar relijion. "Scarmentado" ha "Cosi-Sancta", embannet amañ, zo div eus ar re wellañ.

    Publisher: 
    ISBN: 
    979-10-90456-58-7
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    46
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    6,00 €
  • Lizig, Priñsezig an dour

    Illustrated by: 

    Lizig, ur gorriganez vihan, a zo o chom a-dreuz ur rouantelezh vurzhudus e-lec'h ma klever al logod, ar chignaned hag an tousegi é predeg èl tud. Pinvidik eo neudenn an istor ; puilh ha dic'hortoz eo an darvoudoù skrivet en ur yezh flour ha bev.
    E deroù an ugentvet kantved e oa bet embannet an oberenn-mañ evit ar wezh kentañ. Adlabouret eo bet kement a-fed testenn (reizhskrivadur) hag a-fed skeudennoù. Ur plas frankoc'h 'zo bet roet d'an engravadurioù savet get G. TH. Rotman, ur c'hant bennak etre tout ; livet int bet oc'hpenn da se.
    Kevret get al levr e kavoc'h ur bladenn, ul lennadenn get Daniel Doujet hag Anaig Lucas, heuliet get sonerezh savet get David Le Port hag ur c'haierig get an destenn lakaet e galleg get Daniel Carré.

    https://bzh.tidouaralre.com/lizig-princesse-des-eaux-un-conte-en-breton-de-g.th-rotman-ebrel-2020/a360.html

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-9570496-1-5
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    120
    Dimensions: 
    21 x 29,7
    Langage(s) of the product: 

    Choice of delivery

    Tarif: 
    18€ + 4.5€ de frais de port
    22,50 €
  • Al Liamm

    Issue: 
    448
    September-October 2021
    Summary: 


    BARZHONEGOÙ
    Narayama Blues, gant Yann MEZARVRO
    Emsell, gant Yann gKERAOZERN
    Gorreoù, gant Iwan COUÉE

    DANEVELLOÙ
    1, 2, 3, gant Gwenvred LATIMIER-KERVELLA
    Te ’oar brezhoneg ivez ?, gant Jañ BIGOUILH
    Ankoù goursteredenn, gant Jerom OLIVRY
    Baradoz emit-hu ?, gant Mich BEYER

    E KOUN
    Kenavo Paol, gant Malo BOUËSSEL du BOURG

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Piv a leñvo d’an durzhunell c’hoazh ?, gant Erwan HUPEL

    STUDIADENN
    Brezhoneg Molenez, gant Fulup LANNUZEL

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn
    Petra nevez ?
    Notennoù

     

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Le numéro: 7€ + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Miltamm Breizh (280 tamm)

    Illustrated by: 

    Ur gartenn kaer-eston treset gant Jean-Yves André evit en em dommañ ouzh douaroniezh Breizh ha deskiñ en ur c'hoari.

    Publisher: 
    ISBN: 
    9782913652835
    Year: 
    2021
    Dimensions: 
    48 x 34
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    13,00 €
  • Trouzioù en noz

    Written by: 
    Illustrated by: 

    Ne c'hell ket kousket Babig Logodenn abalamour d'an holl drouzioù iskis a glev en noz-mañ. Petra zo o c'hwezhañ hag o sutal ? Piv zo o stekiñ ouzh ar prenestr ? Ha daoust hag un tasmant eo zo oc'h huchal "Ou - Ou" ? Aon ruz en deus Babig Logodenn. "Gallout a ran dont ez kwele ?" a c'houlenn Babig Logodenn digant e dad. Gouzout mat a ra Tadig Logodenn eo dav da Vabig Logodenn deskiñ kousket en e wele e-unan hag ober gant ar pezh a ra aon dezhañ...

    Adalek 4 bloaz.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-913652-82-8
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    28
    Dimensions: 
    26,5x23
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    11,00 €
  • Kalsad a-dreuz

    Written by: 
    Illustrated by: 

    Un istor simpl evit dizoleiñ an diforc'hioù a gaver etre ar vugale en ur c'hlas da skouer...

    "N'eus den na tra hep e si, hag alies en deus daou pe dri !"

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-913652-85-9
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    24
    Dimensions: 
    21x21
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    8,00 €
  • Dindan ar bili, an traezh

    Written by: 

    War e bouezig e ya Youenn gant e vuhez ’kostez Landerne. Ur vicher vat, daou vab, un toullad mignoned. Ha setu eñ, un deiz, e-tal « ar vaouez az poa klevet er radio an deiz all... Ya. Hep mar na marteze... Ha tamm-ha-tamm, hep gouzout dit zoken, e teu he mouezh strobinellus da sorsañ ac’hanout... »
    Setu tapet Youenn er griped hag eñ prest da redek, da lammat, da nijal, da neuial, da hunvreal war-lerc’h Monn-Seu, Montse pe me ’oar-me !
    Konter an istor karantez-mañ, hag eñ tost ouzh al lenner, a gas ac’hanomp war roudoù kalonoù kizidik, bliv ha denel ken-ken.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0155-7
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    286
    Dimensions: 
    13x20
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    14,00 €
  • Ur Rusianez e Breizh er bloavezhioù 1850

    Récit des voyages d'Ekaterina Balobanova en Bretagne. Assez intrépide, elle parcourait le pays à pied, à cheval, en bateau, en compagnie de sa cousine Agata. Elle a cherché, des années après, à livrer au lecteur russe de son époque un récit de ses aventures, en décrivant les paysages, les villes, les atmosphères, les pardons, les danses... Elle insère dans ce récit de nombreux contes collectés au cours de ces voyages, et donne une place particulière à Marivon, une vieille femme qui vivait non loin de la maison de son oncle, qui a contribué à lui faire visiter le pays et à la faire entrer dans les croyances et les usages bretons. On est surpris, 150 ans plus tard, de son regard sur le pays. Quoique son récit ne soit pas toujours vraisemblable, il est intéressant de lire ce qu’elle raconte des gens, de la fête de Noël, des chapelles et cimetières, des feux de la Saint-Jean... Elle livre là un témoignage important sur le plan historique; du moins son humour et son tour d’esprit ne laissent-ils pas indifférents.

    Ekaterina Balobanova (1847-1927) fut à son époque la seule russe spécialiste de littérature celtique. Elle est née en 1847 à Nijni-Novgorod, dans une famille de haute lignée. L’une de ses tantes était mariée à un comte Trégorrois et vivait en Bretagne; Ekaterina eut ainsi l’occasion de séjourner en Bretagne et de parcourir le pays en compagnie de sa cousine Agata. À la mort de son père (1864), qui laissait sa fille sans ressources, elle vint vivre quelques années en Trégor, jusqu’en 1867.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-013-1
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    124
    Dimensions: 
    14,5 x 20,5 cm
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    11,00 €
  • Ar Berlezenn

    Written by: 

    Gant ampartiz e lakaas Kino e gontell da riklañ e-barzh kostez ar grogenn. A-dreuz ar gontell e sante ar gigenn o startaat mort. Evel ul loc’henn e c’hoarias al lavnenn, terriñ a reas ar gigenn, hag ar grogenn a zigoras. Gweañ a reas ar c’hig heñvel ouzh ur vuzell ha goude e tistanas. Kino a savas ar c’hig, hag aze e oa, ar berlezenn veur, disi evel al loar. Tapout a rae ar gouloù ha purat a rae anezhañ, ha disteuler a rae anezhañ en ur gannded arc’hantet. Ken bras ha vi ur gouelan e oa. Perlezenn vrasañ ar bed e oa.

    ISBN: 
    978-2-86863-202-9
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    128
    Dimensions: 
    11 x 18
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    10,00 €
  • Morlenn

    Written by: 

    Labour, huñvreoù, karantezioù... treiñ a ra bravik e dammig buhez gant Anton... betek d’ar brezel lakaat e vedig-bed da horjellat. Ugent vloaz eo pa grog ar bombezadegoù da zrastañ Brest. Gant ar rekizadur taolet war an dud yaouank e vo ranket dezhañ mont da skoachañ war ar maez gant e geneil Julian. Pa zistroio da Vrest, e dibenn ar brezel, en em gavo sanket e spouron ar seziz. En em dennañ salv a raio eus an ifern-se, doaniet-don avat en e askre. Ha deuet ar peoc’h en-dro e tistro Brestiz d’o c’hêr tamm-ha-tamm met Anton ne gav ket e blas ken eno. Kuitaat Breizh eo a raio-eñ ha mont da glask e chañs da bellvro. Abeg gwirion e zivroañ avat n’eo ket an hini a grede da lod e oa.

    Daou-ugent vloaz war-lerc’h e konto Anton e istor d’ur studier yaouank deuet d’e enrollañ. Marevezh deroù ar radioioù dieub e oa…

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-014-8
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    328
    Dimensions: 
    12x19
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    13,00 €
  • Fahrenheit 451

    Written by: 

    Guy Montag est pompier. Il brûle les livres. Une nuit il fait la rencontre de Clarisse...

    Traduction en breton du célèbre roman dystopique de Ray Bradbury.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-016-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    238
    Dimensions: 
    12x19
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    11,00 €
  • Gwenneien an aotrou Skouarneg

    Written by: 
    Illustrated by: 

    Wily bunny has no more pennies! He wouldn’t be him if he didn’t find a way to get some money. But will he succeed in paying off debts?

    For 5-8 years old.

    Publisher: 
    ISBN: 
    979-10-90456-57-0
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    32
    Dimensions: 
    25 x 23,2 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    12,00 €
  • Dezrevell ur marv rakkemennet

    Chronicle of a Death Foretold (Spanish: Crónica de una muerte anunciada) is a novella by Gabriel García Márquez, published in 1981. It tells, in the form of a pseudo-journalistic reconstruction, the story of the murder of Santiago Nasar by the Vicario twins.

    ISBN: 
    978-2-86863-203-6
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    122
    Dimensions: 
    11 x 18 cm
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    10,00 €
  • Mont gant an hentoù

    Written by: 

    Abalamour da zegouezhioù bevet e-pad e yaouankiz ha d’e anaoudegezh eus reuzioù Istor ar vro e c’hell an unan tennañ skouer, spi ha nerzh diouto evit kas e vuhez, e engouestl hag e labour da benn.

    Daouzek danevell pe gronikenn eus an Arvor d’an Argoad, an holl anezho o taolenniñ darvoudoù buhez an oberour e-mesk fedoù ha tudennoù istorel.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-015-5
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    120
    Dimensions: 
    12 x 19 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    Langage(s) of the product: 
    8,00 €
  • Ar Gelted Kozh 3

    Illustrated by: 

    3. An ti, ar boued & an dilhad / 3. Habitat, nourriture & habillement

    Diazezet eo al levr-mañ war Notennoù diwar-benn ar Gelted Kozh, o istor hag o sevenadur bet skrivet gant Meven Mordiern, troet e brezhoneg gant Abherve (Frañsez Vallée) hag embannet e penn kentañ an XXvet kantved dindan stumm kaieradoù hep tamm tresadenn ebet enne koulz lavarout, met chomet int hep bezañ diamzeret.

    Ar grafour Serj Pineau en deus klasket dave ha tresadennoù hag a yafe da heul an testennoù en embannadurioù arkeologel a bep seurt. Gant donezon, aked hag amzer en deus skeudennaouet un azasadur e galleg.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-010-0
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    126
    Dimensions: 
    21 x 29,7 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    12,50 €
  • Ar vaneg

    Illustrated by: 

    On a very cold day, Souris walks around and finds a red woolen mitten on the snow. Very happy, she snuggled inside. Then come Hare, Fox, Wild Boar and finally Chubby Bear who would also like to take advantage of the windfall!

    Audiobook (download : right-clic + save as): 
    Publisher: 
    Collection: 
    ISBN: 
    979-10-90456-56-3
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    32
    Dimensions: 
    23,2 x 21,7 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    10,00 €
  • Le genre du nom en breton

    Written by: 

    Penaos gouzout ha gourel pe benel eo ger-mañ-ger ha neuze peseurt kemmadur implijout? Sed aze ul levr evit sikour an deskarded. Gant poelladennoù.

    Publisher: 
    ISBN: 
    979-10-90456-55-6
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    38
    Dimensions: 
    14,5 x 20,5 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    Langage(s) of the product: 
    4,00 €
  • Breizh Aktu

    Written by: 

    Ur vaouez kozh, an dimezell Karadeg, a zo kraouiet e ti ar re gozh, e Kleder. Aet eo disoñj a-grenn, trelatiñ a ra ouzhpenn. Kavout a ra dezhi anavezout tud ha bezañ bevet darvoudoù ’zo. Un devezh e tec’h kuit diouzh an ospital ha c’hoari biz-meud war an hent bras. Kemeret eo en e garr-tan gant Jakou an Dall, ur c’haner yaouank hag a vez o kanañ e tiez ar re gozh, er festoù-noz hag e gouelioù all eus ar vro. Ur c’haner emsaver ez eus anezhañ.

    Setu an dimezell gozh hag ar c’haner yaouank o vont eus an eil kêr d’eben. Tremen a reont dre lec’hioù ma’z eus bet, er bloavezhioù 1970, darvoudoù pouezus, sokial, politikel ha sevenadurel. Emgann ar beizanted kaset en-dro gant Alexis Gourvennec e Montroulez, e 1961; harz-labour ar stal Joint Français e Sant-Brieg, e miz Mae 1972; c’hoari ar pezh Ar Bonedoù ruz e Karaez e 1975; « grev » al laezh e Gwiskri e 1972; yun ar filmour Reun Vautier e ospital Kemper, e 1973; raktres kreizenn nukleel Plougoñ e 1980; tarzhadenn kazarn Ti-Voujeret e 1976; c’hoari ar pezh Ma c’helljen-me kanañ laouen, e Kastellin; lanv du an Amoco Cadiz e Porsal, e 1978; ar skol Diwan gentañ e Lambaol-Witalmeze, e 1977.

    A-nebeudoù e teu ar memor en-dro d’an dimezell Karadeg. Hag hi lakaet a-gostez, kollet ganti hec’h identelezh, e teu skiant dezhi. Prest eo, pelloc’h, da gemer perzh e stourmoù ar Vretoned evit o yezh hag o bro. Daoust hag ez eo ar vaouez kozh-se ur « skeudenn » eus Breizh? An adkavadenn goude an ankounac’h!

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-916745-45-9
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    178
    Dimensions: 
    11 x 18
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    12,00 €
  • Al Lanv

    Issue: 
    158
    Septembre 2021
    Summary: 

    Kovid hag identelezh er Martinik – Aline Gleoneg

    En Iwerzhon dirak E. Macron – Charlie Grall

    Testeni ar c’houmoul hag an avel – Youenn Kervalan

    Dallidigezh – Youenn Kervalan

    An dezrevell Bernabé – Padrig an Habask

    Ar velo a ya war-raok – Yann-Fañch Kerneis

    Kastell Trevarez  – Fulup Lannuzel

    Dreist da strob an diaoul – Youenn Kervalan

    Pinbollec – Youenn Kervalan

    « Erru poent dihuniñ ar prefed ! » – Charlie Grall

    Skrivagnerien – Paol ar Meur

    Diblouzañ a ra Pleiben – Charlie Grall

    Levezon an aotrou Monfort war Yeun ar Gow – Charlie Grall

    Dudi Job – al Lanv

    War-sav – Magali Baron

    Keleier an embann – Alan Botrel

    Perak ne ganan ket ar Marseillaise ken ! – Goulc’han Kervella

    Geriaoueg noz – Youenn Kervalan

    Ar beizantez hag an harluad – Youenn Kervalan

    Liv ha paper – Youenn Kervalan

    Skrivomp englenioù – Padrig an Habask & Iwan Gwegan

    Un distro àr an Dro – Daniel Doujet

    Terapiezh – Kristian Braz

     

    NEVEZ : e liv penn-da-benn adalek an niverenn 158!!

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Al Lanv : Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port
    9,50 €
  • An enezenn gevrinus Lodenn 1

    Written by: 

    Er bloavezh 1865, un aervag gwallgaset gant ur gorventenn spontus a voe bannet war aod un enezenn er mor Habask. Pemp den hag ur c’hi a oa war vourzh ar baloñs hag en o zouez an ijinour Cyrus Smith. An dra gentañ a rankont ober evit treuzvevañ : kavout bod ha boued, chaseal, kutuilh plant ha frouezh ha c’hwezhañ tan. A-drugarez d’an ijinour e c’hellint goveliañ binvioù houarn, implijout danvez tarzh hag ober o annez en ur c’hev dindan zouar.
    Setu lodenn gentañ avanturioù dreistordinal ar pemp haroz bet ijinet gant Jules Verne.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0151-9
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    292
    Dimensions: 
    13x20
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    14,00 €
  • Miltamm Breizh (500 tamm)

    Illustrated by: 

    Ur gartenn kaer-eston savet gant Mikael Bodlore-Penlaez en em dommañ ouzh douaroniezh Breizh ha deskiñ en ur c'hoari.

    Publisher: 
    ISBN: 
    9782913652842
    Year: 
    2021
    Dimensions: 
    47x33
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    13,00 €
  • Ar vosenn skarlek

    Written by: 

    Ar vosenn skarlek is the traduction of The Scarlet Plague, a post-apocalyptic novel written by Jack London and originally published in 1912.

    The story takes place in 2073, sixty years after an uncontrollable epidemic, the Red Death, has depopulated the planet. James Howard Smith is one of the few survivors  in the San Fransisco area, and as he realizes his time grows short, he tries to impart the value of knowledge and wisdom to his grandsons.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-9511721-4-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    120
    Dimensions: 
    11 x 18
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    10,50 €
  • War an hent

    Written by: 

    War an hent, skrivet e doare un emvuhezskrid, a oa bet embannet e 1957. Ennañ e kont Jack Kerouac buhez Sal Paradise hag e vignoned, re ar Beat Generation. Bevañ baleant a reont dre ar Stadoù-Unanet evel chas diberc’henn war glask “an dra”, evel ma lavar Dean Moriarty, ur vuhez speredel, douar an diougan diouzh lusk diroll ar bepop, an alkol, an divizoù hir ha padus e-kreiz an noz, an darempredoù revel hag an hent a ranker mont gantañ, kousto pe gousto dre maezioù ec’hon Amerika.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0154-0
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    452
    Dimensions: 
    13 x 20
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    14,00 €
  • Enez-Vriad, Un damsell istorel

    Written by: 

    Selon une idée commune, une île est un espace en dehors de tout, aux limites strictes, et refermé sur lui-même. Est-ce que chaque île ne serait pas aussi un territoire grand ouvert aux quatre vents et à l’air marin, bien entendu, mais aussi aux heurts de l’histoire ? C’est justement l’histoire, celle de l’île de Bréhat et de ses habitants, sur laquelle s’est penché Herve Gouedard dans cette étude. Nous pourrons y lire la part active qu’ont pu prendre les Briatins dans l’histoire, depuis les temps les plus reculés jusqu’au seuil du XXIème Siècle.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0152-6
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    112
    Dimensions: 
    13x20
    Langage(s) of the product: 
    12,00 €
  • Peuples en lutte

    Written by: 

    Aucun peuple n’est minoritaire par nature. D’aucuns se constituèrent jadis en royaumes indépendants. D’autres ne formèrent jamais d’États et ne parvinrent à perdurer sur leur sol qu’à force de ténacité. D’autres encore vivent dispersés en diaspora depuis des siècles et n’ont jamais eu de cesse de résister à l’assimilation. Tous, cependant, ont en commun de ne pas être maîtres de leur destin, de vivre l’injustice, l’incompréhension et souvent le mépris.

    Leurs revendications sont variées — droits culturels, autonomie, indépendance… — et les formes de lutte qu’ils choisissent sont également très dissemblables : de la lutte armée au combat électoral, du recours aux tribunaux à l’affirmation culturelle…

    C’est pour appréhender les luttes de ces peuples minoritaires dans toute leur diversité que le groupe de recherche Ermine (CELTIC BLM, université Rennes 2) a invité des chercheurs et des acteurs de terrain à apporter leur contribution au présent ouvrage. Ils conduiront le lecteur de Bretagne au Kurdistan, de Sardaigne au Timor, de Kabylie en Bolivie, du Burkina Faso au Pays basque, en passant par la Taïga sibérienne et en prenant la route avec des Tsiganes.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-917681-56-5
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    704
    Dimensions: 
    14,5 x 20,5 cm
    Distributed by: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 

    Choice of delivery

    Tarif: 
    35€ + 7€ de frais de port
    42,00 €
  • Al Liamm

    Issue: 
    447
    Gouere-Eost 2021
    Summary: 

    PENNAD-DIGERIÑ
    Xavier de Langlais / Langleiz, gant Herve LATIMIER
    DIWAR E BLUENN
    Deizlevr-brezel, gant Zavier LANGLEIZ
    Loeiz Herrieu, Abostol Bro-Wened, gant Zavier LANGLEIZ
    DIWAR E BENN
    Langleiz, gant KERVORC’H (bzhg gant E. ar BARZHIG)
    Linennoù an ene, gant Malo BOUËSSEL du BOURG
    Mont da gantreal gant Langleiz, gant Erwan HUPEL
    AR SEIZ BREUR E LANNUON
    Ur chapel, Un oberenn vreizhat vodern, gant Jean-Jacques MONNIER & Olivier CAILLEBOT (bzhg gant Herve LATIMIER)
    ROLL
    Skridoù Langleiz, gant AL LIAMM

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Le numéro: 7€ + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Pik pe vran

    Written by: 

    Morlaix, ville à cheval entre Léon et Trégor.
    Morlaix, ville riche et attirante par son histoire, ses rues, ses maisons. Les Amis du Musée des Jacobins sont en ébullition car un grand projet est en cours.
    Bran Fraval le fresquiste et son ami Anton Brouster le peintre parviendront-ils à achever leur oeuvre ?
    Réunions, échanges, débats, décisions.
    Tensions et désaccords perdurent entre les élus et les gens du pays. Le chemin sera long, et comme chacun sait, la pie ou le corbeau chante (les murs ont des oreilles)...

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0153-3
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    132
    Dimensions: 
    13x20
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    12,00 €
  • Mehdi divroad

    Written by: 

    Fuyant la tyrannie de son pays et désirant apprendre le métier de comédien, Mehdi, jeune africain, prend le chemin de l'exil. Avec d'autres migrants il traverse les déserts du Soudan et de Lybie, franchit la Méditerranée dans un radeau de misère jusqu'à Lampedusa, fuit le camp italien de réfugiés et arrive à la frontière française.

    Leonce, chauffeur italien de poids-lourd, va l'aider à traverser la France. Il sera arrêté à deux reprises en tentant de se rendre en Angleterre, connaîtra les camps de Rétention Administrative et la jungle de Calais. Ayant échoué à nouveau vers l'Angleterre, Leonce va l'accompagner à travers la Bretagne vers l'Aber-Wrac'h. Leonce connaît bien cette Bretagne. Son arrière grand-père, fuyant Mussolini en1930, était venu travailler dans les carrières d' Huelgoat. Il s'était marié avec une Bretonne.

    Mehdi finira par rejoindre Londres, au terme d'un long périple,semé d'embûches mais aussi de rencontres pleines d'humanité.

    Le livre raconte à la fois le destin des migrnats fuyant la guerre, la tyrannieou la pauvreté ; et l'histoire des migrations bretonnes.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-9551541-5-1
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    106
    Dimensions: 
    14,5 x 20,5
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    7,00 €
  • Pennadoù Sul • Chroniques bretonnes

    Written by: 

    Al levr-mañ a zo anezhañ un dastumad a 888 pennad gant Martial Menard bet embannet da Sul er gelaouenn Ouest-France etre 1998 ha 2016.

    Pep kronikenn a zo diwar-benn ur ger brezhonek. Displegañ a ra deomp an aozer en ur yezh eeun ha leun a fent sterioù hag implijoù pep ger e bed ar brezhoneg. Ur vammenn a ouiziegezh hag a builhentez war dachenn an troiennoù, an troioù-lavar, ar c'hrennlavarioù hag al lavaroù.

    Digeriñ d'an holl dorioù ar brezhoneg a ra Martial Menard ouzh o lakaat d'ober anaoudegezh gant spered ha ton hor yezh.

    Ul levr evit kement hini en deus c'hoant da c'houzout muioc'h diwar-benn ar brezhoneg, evit kement hini a zo o teskiñ brezhoneg, a oar un tammig brezhoneg pe a oar mat pe mat-tre brezhoneg. Rak ur blijadur eo antren e bed ar brezhoneg hag arvestiñ ar strinkennoù a sked ennañ.

     

    Golo : Olwenn Manac'h

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-916745-44-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    960
    Dimensions: 
    16 x 24,4 cm
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 

    Choice of delivery

    Tarif: 
    28€ + 8€ de frais de port
    36,00 €
  • Na fur na foll

    Written by: 

    Que fait cette femme dans un train sans savoir où elle va ?

    La visite d'un château peut s'avérer pleine de surprise.

    Un facteur découvre des cadavres...

    8 nouvelles par Mich Beyer, auteure bien connue des brittophones.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-38190-012-4
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    94
    Dimensions: 
    12x19
    Langage(s) of the product: 
    9,00 €
  • Al Lanv

    Issue: 
    157
    June 2021
    Summary: 

    War-zu ur referendom all war dizalc’hiezh Bro-Skos – Padrig an Habask

    Jean Ladan, ur Breizhad e ti ar Gurded – Loeiz Gwilhou

    Lidoù ar c’hant vloaz en Iwerzhon an hanternoz – Éamon Ó Ciosáin

    Sinn Féin – Youenn Kervalan

    Foar ar begoù e mare Google – Aline Gleoneg

    Angèle Jacq – Charlie Grall

    Falsadur-stad – Youenn Kervalan

    Breizh gant... Laouig – Youenn Kervalan

    Dielfennañ an hunvreoù – Paol ar Meur

    Un droiad e gouelioù Kerne – Charlie Grall

    E koun Gwenael Huon – Riwanon Kervella

    Bodad-lenn Bro-Naoned – al Lanv

    Goulennoù ouzh Paul Molac – al Lanv

    Tri goulenn ouzh Pêr Morvan – al Lanv

    Foar an doganed – Youenn Kervalan

    Dudi Job – Job

    Keleier an embann – Alan Botrel

    Kan ar gwrizioù – Youenn Kervalan

    Marengo – Daniel Doujet

    Ar veilhadeg – Daniel Doujet

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Al Lanv : Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port
    9,50 €
  • Kure Brelevenez

    Written by: 

    Le curé de Brelevenez est mort ! Et six fois, par-dessus le marché ! Est-ce possible ?
    Demandons à Jakez Toudig, le tonnelier de Ploubezre, près de Lannion. Lui saura nous raconter l’histoire !
    Le conte de Fañch an Uhel (1821-1895) avait été mis en bande-dessinée dans Yod-Kerc’h en 1980 par Tudu. Nous le rééditons à l’occasion du 200ème anniversaire de la naissance du collecteur.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0150-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    20
    Dimensions: 
    21x28.3
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    Genre: 
    5,00 €
  • Al Liamm

    Issue: 
    446
    May-June 2021
    Summary: 

    BARZHONEGOÙ
    Broñsad, gant Alan KERSAUDY
    An darvoud, gant Jean-Yves BROUDIC   
    Gwengamp, gant Yves G. KERNALEGENN   

    DANEVELLOÙ
    Hent an trec’h, gant Marcel DIOURIS  
    Ar romantelezli n’eo ket pezh a oa gwechall ken, gant Fulupig an DU   

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Difachañ kozh ha yaouank, gant Erwan HUPEL   

    STUDIADENN
    Pa rae glaou etre Kembre ha Breizh, gant Jacqueline GIBSON...

    PREDER
    Gwir pe gaou ?, gant Samuel JULIEN   
    Bevañ, gant Herve BIHAN   

    E KOUN
    Ouzhpenn 40 vloaz a genlabour, gant Anna ar BEG   

    TROIDIGEZH
    Ar relegenn vev, gant Ivan TOURGENIEV (bzhg gant Iwan COUÉE)   

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn   
    Petra nevez ?   
    Notennoù   

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Le numéro: 7€ + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Diwar dorgenn Karreg-an-Tan

    Written by: 

    A-hed e vuhez e oa bet Yeun ar Gow (1897-1966) o chom en e vro c’henidik, e Pleiben hag e Gouezeg. Deuet e oa da vezañ ur mestr war ar c’homz-plaen, gantañ ur brezhoneg ampart ha pinvidik a zo ur skouer a yezh klasel. E-touez e oberennoù anavezetañ e c’heller menegiñ E Skeud Tour bras Sant Jermen, eñvorennoù yaouankiz, hag ar romant Ar Gêr villiget.
    En dastumad danevelloù-mañ e kaver dreist-holl kontadennoù bet klevet gant an aozer en e yaouankiz, ha bet adskrivet gantañ, warne doare konterien an amzer wechall. Kontañ a ra ivez darvoudoù c’hoarvezet gantañ e-pad an eil brezel bed.
    Skridoù bet embannet e meur a gelaouenn, evel Gwalarn, Sav pe Bleun-Brug, kement ha re all bet kavet war e lerc’h, a zo strollet en adembannadur-mañ.

     

    ISBN: 
    978-2-86863-201-2
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    214
    Dimensions: 
    14.5 x 20.5
    Distributed by: 
    Coop Breizh
    Langage(s) of the product: 
    11,00 €
  • Hor Yezh

    Issue: 
    305
    mars 2021
    Summary: 

    Myriam Guillevic – Gwadorged e mojennoù Breizh

    Herve Bihan – Diwar-benn al lennegezh krennvrezhoneg

    Pierre-Yves Kersulec – War roudoù gwerz Loeiz ar Ravalleg [3/4]

     

    Publisher: 
    subscriptions: 
    Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port.
    9,50 €
  • Juluan hag al louarn (NOZ)

    Written by: 

    A-viskoazh e oa bet Juluan o vevañ e-unan, hag eürus e oa e-giz-se. Met daoust ha kenderc'hel a raio Juluan gant e voazioù bevañ pa erruo ar c'houviad dic'hortoz da goaniañ ? Pe en em rento kont neuze n'eo ket ken fall-se kaout ur mignon evit eskemm, a-benn ar fin...

    Adalek 3 bloaz. Levr azasaet ouzh ar vugale disleksek.

    RAL!

    Levr "Juluan hag al louarn" gant ur golo adlabouret gant Joe Todd-Stanton (http://www.brezhoneg.org/br/livres/juluan-hag-al-louarn). Diwallit, n'eus ket bet moullet kalz avat: 100 skouerenn en holl eus ar golo "noz"-se.

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-9570027-2-6
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    32
    Dimensions: 
    23,5 x 28
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    14,00 €
  • Sekred ar Roc'h Zu

    Written by: 

    This surreal modern folk-tale tells the story of an adventurous young girl who must protect a peaceful living creature.

    Erin is fascinated by the stories of Black Rock: a huge, dark and spiky mass that is said to destroy any boats that come near it! But are the tales really true? One day Erin sneaks on board her mother’s fishing boat to find out…

    Publisher: 
    ISBN: 
    978-2-9570027-3-3
    Year: 
    2021
    Number of pages: 
    32
    Dimensions: 
    23 x 27
    translated by: 
    Langage(s) of the product: 
    14,00 €
Subscribe to New products
trouducru