E Ploubêr, e-kreiz Bro-Dreger e kêriadennig Kerugan eo bet ganet ar vugale-se. A-hed ar pajennoù, etre ar bloavezhioù 1935 ha 1950, e vez dizoloet buhez a labour ar familh Lamour. E-pad ar brezel en em gav an tad  e-unan evit ober war-dro an tiegezh.
Gant karantez e kont dimp Madeleine Lamour an tan en oaled, an nozvezhioù diloar, liv bleunioù al lin, an ed o tiwanañ, deiz an dornañ, ar sistr alaouret hag ar bara gwenn graet er gêr, hep disoñjal ar skol, an iliz hag ar pardonioù.

Troidigezh “Bugale Kerugan” eo al levr-mañ, embannet gant Al Lanv.